Der er så småt ved at komme undertekster på alle Klørkonges undervisningsfilm. De fleste af dem er lavet for museer. Man kan vælge undertekster til og fra inde i YouTubes eget system. Se foto for vejledning.